Ozone Client In-Memory Storage

TODO: File a subtask under HDDS-9862 and complete this page or section.

• Info the client saves after the get service info call.
• Ratis client cache, current OM leader.